Numa Pompiliusz. Drugi król Rzymu. Przez Floriana w ięzyku franzuzkim.
Przez Staszica w ięzyku Polskim. Tom I-II (w 1 wol.)
Edycya druga, dokładnie poprawna.
Estr. XV-XVIII, 16, 242
Jean-Pierre Claris de Florian (1755–1794) był francuskim dramaturgiem, prozaikiem i poetą, szczególnie znanym jako bajkopisarz; działał w kręgu kultury dworskiej, a jego karierę wspierały wpływowe protekcje (m.in. związki rodzinne z otoczeniem Woltera). W 1788 r. został wybrany do Académie française. W czasie rewolucji francuskiej został odsunięty od Paryża, a następnie uwięziony; zmarł młodo, niedługo po wyjściu na wolność.
To powieść historyczna (w „stylu epickim”) inspirowana legendarną biografią Numy Pompiliusza, drugiego króla Rzymu. Akcja i konstrukcja fabuły pokazują Numę jako władcę-prawodawcę: zamiast wojny i ekspansji na pierwszym planie są ustanawianie ładu, prawa, obyczaju i instytucji religijnych, które mają „ucywilizować” wspólnotę i zapewnić jej stabilność. W tle wyraźny jest wątek religii jako narzędzia porządku publicznego (idea „civil religion”), czyli mechanizmu budowania jedności i dyscypliny społecznej poprzez rytuał i autorytet sacrum.
Rok wydania: Warszawa 1798, Nakładem Michała Grölla.
s. 216; 240. Drobne błędy w paginacji
Format: 13 x 9 cm
Oprawa: półskórek z epoki, tytulatura na grzbiecie, prószone obcięcia kart.
Stan: spójna, wczesny podpis na stronach tytułowych [Rychlik?], na wyklejce i stronie tytułowej wpisy z epoki odnośnie ceny z oprawą i bez, 1 karta z ubytkiem [Tom II. s. 153/154], drobne przybrudzenia kart, 4 k. z drobnym naddarciem. otarcia okładek, grzbiet z wytarciami i małym pęknięciem.